# Paperstem 紙苗工作室

> 紙苗工作室（Paperstem）是香港的網站設計工作室。香港小店網站設計與製作：一頁式網站，或者目錄連店主後台。價錢先講清楚，WhatsApp 直接查詢。
>
> Paperstem is a Hong Kong studio that builds websites for small shops. Websites for Hong Kong shops, studios and tutors: a one-page site, or a catalogue with an owner admin. Prices up front; enquire on WhatsApp.

- 地點 Location: 香港 Hong Kong
- 語言 Languages: 繁體中文、English
- HK$3,800 / HK$8,800 起 from / HK$280 每月起 per month from
- 價錢更新 Prices updated: 2026-09-26

## 聯絡 Contact

- WhatsApp: https://wa.me/85296162199
- Email: info@paperstemstudio.com
- Instagram: https://www.instagram.com/Paperstem_studio
- Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61594535556440
- Threads: https://www.threads.net/@paperstem_studio

## 方案與價錢

### 經典單頁版: HK$3,800

省心省力的高效方案，隨時隨地輕鬆調整價格。

- 兩星期
- 自主修改文字與價格: 登入後點一下即可更改文字與價格，十秒快速完成，無需額外等候
- 專業文案代寫服務: 您只需分享核心業務，我們將為您轉化為條理清晰、易於顧客理解的專業文案
- 視覺影像指導: 我們提供專業的拍攝方向與建議，輕鬆使用手機拍攝
- 透明化的進度與報價: 專屬連結隨時追蹤進度；價格、訂金、付款方法清晰透明，讓顧客安心
- 完整單頁架構：品牌介紹、服務項目、價錢方案、作品展示、聯絡
- 一鍵 WhatsApp 諮詢
- 針對手機介面優化，電腦瀏覽同樣清晰流暢
- 中英雙語自由切換
- 四種風格任選
- 專屬網域實名登記
- 搜尋引擎優化與預覽設定
- 兩次修改，確保品質符合期待，滿意後再行發布上線

### 專業管理版: HK$8,800 起

輕鬆掌握新品上架節奏，省時又便利。

- 四至六星期
- 新款當日上架，售罄隨時下架: 配備繁體中文後台，支援手機隨時操作，儲存後即時生效
- 預先選定款式，讓諮詢更流暢: 透過後台連動的查詢機制，一鍵 WhatsApp 回覆，無需再逐張詢問價格與細節
- 免除繁雜手續，首 30 款幫您上架: 免去您親自逐一建檔輸入整店商品的勞神費時
- 專業後台指導與支援: 上線首日享有半小時專人教學，後續隨時可透過 WhatsApp 獲得解答
- 一頁版的所有內容
- 精緻商品展示：每款產品皆具備獨立頁面，相片、價錢與規格說明
- 便捷的分類與導覽：支援依類別或場合進行精準挑選
- 豐富品項擴充支援：超過 30 款以上的商品，可選擇由我們以每款 HK$30 替您代為上架，或由您自行輕鬆輸入。

### 上線後每月: HK$280 起

維護網站與後台穩定運作的必要支出。您可以隨時取消，且網域、內容、相片與相關資料的擁有權依然完全歸您所有。

- 每月一次微調支援: 支援 15 分鐘內的小幅更動（如更換相片或新增文字），WhatsApp 一句即可
- 自由彈性、隨時停止: 不設長期綁約，終止後亦會交付網站靜態備份
- 穩定寄存與全球加速: 訪客隨時點開皆能流暢瀏覽
- 專人網域代管續期: 每年自動為您處理網域續約事宜
- 每日完整備份: 妥善守護您的內容資產
- 標準化進度與報價頁: 日後擴充新項目皆可沿用便利的同一流程

### 加購

- 改版重建: HK$2,800 起
- 額外頁面: HK$900／頁
- 第三種語言（中英已包）: HK$800 起
- Google 商家檔案: HK$600
- 簡單商標: HK$1,800
- 加急: 價格可議
- 經典單頁版升級專業管理版: 補回差價 HK$5,000

## 流程

- 第一日, 免費傾談: 在 WhatsApp 談談你做什麼、有什麼相片、想客人在網站做什麼。大約半小時。
- 第二、三日, 報價與訂金: 一個實價、一個交付日期。確認報價後付一半訂金，我們便開工。
- 第一至二星期, 製作: 你會有一條連結，隨時看到進度。中途覺得不合適可以改。
- 上線當日, 交接: 接上域名，教你怎樣自己改。餘款在上線之後才付。

## 常見問題

### 做網站，是不是很貴？

經典單頁版 HK$3,800 定價，管理版由 HK$8,800 起，報了就不會變。上線後每月 HK$280 起，包寄存、備份和每月一次小修改。

### 我不懂電腦，之後怎樣改？

登入後即可直接點擊修改文字，十秒便能完成更新，不用等我們。管理版支援手機後台操作，無論是新品上架或售罄下架，皆能輕鬆自主搞定。歡迎點選下方親自體驗。

### 如果你們不做了，網站會不會消失？

網域完全歸您所有，所有內容、相片與資料皆屬於您。即使未來停止合作，我們也會完整提供網站的靜態備份，確保您的心血與網站永遠安全保留。

### 域名是誰的？

你的。用你自己的帳戶登記，我們只是協助設定。你不會被綁住。

### 網站放在哪裏？如果你們不做了，網站會消失嗎？

網站放在 Vercel（全球的網站寄存平台），域名在你的帳戶。程式碼和後台由我們維護；就算 Paperstem 有一天不做了，你會收到網站的靜態副本和全部資料，域名指向哪裏由你決定，網站不會消失。Vercel 和存放資料的 Supabase 都通過 ISO 27001 認證，資料傳送和儲存都經加密；每個客戶只能登入自己的後台。

### 之後可以自己改嗎？

可以，兩個方案都可以。登入後點一下文字或價錢就能改，儲存後即時生效。專業管理版連新款、售罄、相片都在手機後台自己管。改版面、加一段這類小修改，月費每月包一次。

### 我沒有好看的相片怎麼辦？

用手機拍也可以，我們會告訴你怎樣拍。你自己的真實相片，比任何 stock photo 都好。

## 頁面

- [首頁](https://paperstemstudio.com/)
- [方案與價錢](https://paperstemstudio.com/prices)
- [服務條款](https://paperstemstudio.com/terms)
- [私隱政策](https://paperstemstudio.com/privacy)

---

# English

## Packages and prices

### One-page: HK$3,800

Done once, then leave it alone. A price change takes ten seconds.

- Two weeks
- Change words and prices yourself: Sign in, tap, type. Ten seconds, no waiting
- We write the words: You tell us what you do; we turn it into copy customers understand
- Photo guidance: A phone is enough; we tell you what to shoot and how
- Progress and quote pages: One link to watch progress; price, deposit and payment on one page
- One page with everything: about, services, prices, work, contact
- One-tap WhatsApp
- Phone first, good on desktop too
- Chinese and English, both written
- Four looks to choose from
- Domain and launch, registered in your account
- Basic Google setup; link previews show a photo
- Two rounds of changes; live only when you are happy

### Catalogue: HK$8,800 from

New items live the same day, without waiting on anyone.

- Four to six weeks
- Add today, sell out yourself: A Chinese admin that works on a phone; saved changes are live at once
- Customers pick an item before they ask: The enquiry form lands in your admin with a one-tap WhatsApp reply — no more pricing photo by photo
- First 30 items uploaded by us: You do not type in the whole shop yourself
- Admin training: Half an hour on launch day, then WhatsApp whenever
- Everything in One-page
- A page per product: photos, price, description
- Categories and occasions to browse by
- Beyond 30 items: HK$30 each to upload, or add them yourself

### Then per month: HK$280 from

What keeps the site and admin running. Stop with a month's notice; the domain, content, photos and data are yours.

- One small change a month: Swap a photo, add a paragraph (under 15 minutes) — one WhatsApp message
- Stop with a month's notice: No contract; when you stop you receive a static copy of the site
- Hosting and global delivery: Always up
- Domain renewal: Renewed for you each year
- Daily backups: Content and data
- Progress and quote pages: Later projects use the same flow

### Add-ons

- Redesign of an existing site: from HK$2,800
- Extra page: HK$900 each
- Third language (zh + en included): from HK$800
- Google Business Profile: HK$600
- Simple logo: HK$1,800
- Rush: price on request
- Upgrade one-page → catalogue: pay the HK$5,000 difference

## How it works

- Day 1, Free chat: On WhatsApp: what you do, what photos you have, what you want customers to do. About half an hour.
- Day 2–3, Quote and deposit: One fixed price, one delivery date. Confirm the quote, pay half, and work begins.
- Week 1–2, Build: You get a link and can watch progress any time. Change your mind along the way.
- Launch day, Handover: We connect the domain and show you how to change things yourself. The rest is paid after launch.

## FAQ

### Is a website expensive?

A one-page site starts at HK$3,800, quoted up front and fixed once agreed. After launch it is HK$280 a month for hosting and small changes.

### I am not good with computers. How do I change things later?

Sign in, tap the text, type. Ten seconds, no waiting on us. Catalogue owners also add and sell out products from a phone admin. Try it below.

### If you stop, does my site disappear?

The domain is in your account and the content, photos and data are yours. If we ever stopped you would get a static copy of the site; it does not disappear.

### Who owns the domain?

You do. It is registered in your own account; we only set it up. You are never locked in.

### Where does the site live? What if you stop?

On Vercel, a global hosting platform, with the domain in your account. We maintain the code and the admin; if Paperstem stopped tomorrow you would receive a static copy of the site and all your data, and the domain is yours to point anywhere. The site does not disappear. Vercel and Supabase, where the data lives, are both certified to ISO 27001; data is encrypted in transit and at rest, and each client can sign in only to their own admin.

### Can I change things later?

Yes, on both packages: sign in, tap any text or price, and save; it is live at once. Catalogue owners also manage products, stock and photos from a phone admin. Layout changes or a new paragraph count as the one small change a month in the fee.

### I do not have good photos.

Phone photos are fine; we tell you how to take them. Your real photos beat any stock image.

## Pages

- [Home](https://paperstemstudio.com/en)
- [Packages and prices](https://paperstemstudio.com/en/prices)
- [Terms](https://paperstemstudio.com/en/terms)
- [Privacy policy](https://paperstemstudio.com/en/privacy)